万物并育而不相害，道并行而不相悖，小德川流，大德敦化，此天地之所以为大也。
————《礼记-中庸》
大意：万物共同生长而不相妨害，遵循各自的规律而不相违背，小德如河水浸润萌芽一般，大德敦厚而化育万物，这就是天地之所以伟大的原因。
这句经典说的是世间万物包容共生的道理。我们都知道，天地可以承载万物共同生长，大海不会排斥任何一条河流的融汇，四时总是按时更迭，日月星辰都遵循各自的法则运行。世间万物因为遵循规律、互相包容得以共生，天地因为以博大的胸襟接纳万物成就了自身的广阔。天地的品德，小的像细长的河流，悄无声息就浸润了它可以抵达的每个角落；大的深沉敦厚，像是万物的养分，为它们的成长提供源源不断的内在能量。而这样的一种态度、涵养，正是天地伟大的原因所在。
2017年12月1日，习近平在中国共产党与世界政党高层对话会上的主旨讲话中引用了这句经典。讲话原文：“我们要努力建设一个远离封闭、开放包容的世界。中国有句古话：‘万物并育而不相害，道并行而不相悖。’文明的繁盛、人类的进步，离不开求同存异、开放包容，离不开文明交流、互学互鉴。历史呼唤着人类文明同放异彩，不同文明应该和谐共生、相得益彰，共同为人类发展提供精神力量。”【摘自新华网】
中华文化源远流长、灿烂辉煌，在五千多年文明发展中孕育的中华优秀传统文化，积淀着中华民族最深沉的精神追求，代表着中华民族独特的精神标识。优秀传统文化是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养，是中国特色社会主义植根的文化沃土，是当代中国发展的突出优势，对延续和发展中华文明、促进人类文明进步，发挥着重要作用。
学习和掌握优秀传统文化的各种思想精华，对树立正确的世界观、人生观、价值观很有益处。古人所说的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的政治抱负，“位卑未敢忘忧国”、“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”的报国情怀，“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”的浩然正气，每一句都体现了中华民族的优秀传统文化和民族精神，都是中华民族应该继承和发扬的精髓。
海淀教育秉承守护、传播和弘扬中华优秀传统文化的历史责任，围绕立德树人的根本任务，深入挖掘中华优秀传统文化价值内涵，在海淀教育网开设“少年传承中华传统美德”系列专题之“每日一句经典导读”。“每日一句经典导读”遵循学生对传统文化的认知规律，遴选优秀传统文化经典语句进行剖析与讲解，邀请社会公众人物进行领读，并通过互联网技术创新表达方式，以碎片化学习的方式把中华优秀传统文化融入学生的文化知识教育和思想道德教育。
主办：北京市海淀区教育融媒体中心
