非澹薄无以明德，非宁静无以致远，非宽大无以兼覆，非慈厚无以怀众，非平正无以制断。

——《淮南子·主术训》

只有恬淡寡欲才能有明确的志向，只有清静安定才能实现远大的目标，只有胸怀宽广才能容纳世间万物，只有敦厚仁慈才能安抚众人，只有公平正直才能明断是非。

《淮南子》这本书又叫《淮南鸿烈》，由于它是西汉淮南王刘安和他的门客集体编写的一部著作，所以书名中有“淮南”两个字。而“鸿”是广大的意思，“烈”是光明的意思，“鸿烈”就意味着书中包含了广大而光明的通理。这本书中所包含的思想十分庞杂，一直被人们视为杂家的一部代表作品。我们今天学的这句话呢，本来是对古代的君主所提的要求，但后来人们经常把它用在修身方面。比如大家熟知的诸葛亮，曾在《诫子书》中写下两句十分有名的话，叫“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”，这其实就是化用了《淮南子》中的内容。而诸葛亮的那两句话，主要是在告诫他的儿子要树立远大的理想，不被外界的名利所诱惑。

2006年2月27日，时任浙江省委书记的习近平在浙江日报上发表的专栏文章中引用了这句话。后来这篇文章被收录在《之江新语》一书中。讲话原文:“非淡泊无以明志，非宁静无以致远。”力戒浮躁，最根本的是要坚守做人的操守和从政的道德，树立正确的世界观、人生观、价值观，树立正确的权力观、地位观、利益观，正确对待名利地位，正确看待进退流转，淡泊处世，静心思考，磨练意志，砥砺志趣，耐得住寂寞，守得住清贫，“静而后能安，安而后能虑，虑而后能得”。能够负重，方能担当重任。力戒浮躁，还要大力倡导实干精神，大兴求真务实之风。工作靠实，事业靠干。讲实话是硬本事，干实事是真功夫。我们每一位党员干部，都要把个人进步和党的事业联系起来，脚踏实地、踏实工作，讲真话、报实情，不夸夸其谈、不脱离实际，扎扎实实干出实绩，实实在在让群众满意。【摘自中国共产党新闻网】